Vanderbilt women set their sights on Lady Vols after hanging on against Auburn