Second man arrested for allegedly stealing money from Vanderbilt