State finds Arriola may have collected nearly $120K in 'fees'