Vanderbilt's road record to be put to the test at Arkansas