Brentwood Academy reaches into Texas for new football coach