President nominates MNPD deputy chief for U.S. Marshal