Titans add sizable defensive tackle with local ties