Councilman Brady Banks arrested in prostitution sting