Duo charged with defrauding Vanderbilt also hit with forgery, rape charges