Preds' Erat finds home, new family in NHL