School board to review charges against teacher caught in 2010 YouTube tirade