Titans defensive lineman Jason Jones moves on in free agency