MTSU's memorable season ends with NIT loss to Minnesota