Unlikely offensive hero strikes again for Predators