Look for unlikely heroes to emerge during NHL playoffs