Teen pleads guilty to 2010 murder