Klein's heroics lift Predators to critical Game 3 victory at Detroit