Belle Meade Country Club, chef settle in discrimination suit