Vanderbilt tennis teams earn NCAA tournament invitations