Vanderbilt can't hold late lead, eliminated in NCAA regional