Titans top draft choice leaves workout after awkward landing