Titans will travel for a training camp workout with Falcons