Police arrest suspect in decapitated body case