Appeals court says NewsChannel5 story may have presented judge in 'false light'