Radio personality sues Preds after "Human Hockey Puck" stunt goes awry