Cornerback, not quarterback, emerges as top Titans' camp battle