Predators add veteran defenseman with free agent deal