Vanderbilt looks to shake off effects of critical non-call against South Carolina