Bellevue slayings show problems for police checking on citizens in absence of crime