Belmont's all-time winningest baseball coach dies