Snedeker caps off another PGA Tour victory, captures FedEx Cup