State GOP using suspiciously edited tape to raise specter of state income tax