Tennessee State steps up into the top 20 of the latest FCS rankings