Nashville resident dies from West Nile virus infection