Pot trafficking investigation leads to indictment of 29, including drug treatment manager