Vanderbilt hopes problem with penalties peaked against UMass