Vanderbilt women overcome early foul trouble in victory over UAB