'Disrespected' defense pays dividends for Vanderbilt in rout of Tennessee