Injuries up front kept the Titans from moving forward against Houston