Eight wins not enough to get Middle Tennessee State back to a bowl