'Monday Night Football' ends long absence from LP Field with Titans-Jets game