Vanderbilt uses takeaways to take control in Music City Bowl