Big finish carries Vanderbilt to spots in final football polls