Chancellor hears arguments in media, DCS feud over public records