A passion for Renaissance Italy results in a historical mystery