Vanderbilt women double up on double-doubles in win at Alabama