Prep athletes face NCAA's changing rules of courtship ahead of college decision