Vandalism at mosque not hate-crime related, police say