Former top draft picks meshing with new position coaches key to Titans' improvement