Two filmmakers turn cameras on real Music City in 'Nashville 2012'